Click for more products.
No products were found.

El secret de la faixa

The Secret of the Sash: An Exciting Story to Experience the Casteller Tradition

The Secret of the Sash is a captivating tale that blends tradition and culture to introduce the world of castellers to younger readers. Written by Biel Duran and illustrated by Toni Galmés, this book offers a fun and heartwarming way to discover the values of collective effort and teamwork, deeply rooted in the casteller tradition. Published on August 31, 2023, it comes in a hardcover format with flaps, making it ideal for family reading.

Read moreShow less
€12.50
NEW
Add to wishlist
Description

Synopsis: The Sash with Its Own Voice

Ciscu, an experienced casteller from the Castellers de Sants, has decided to step aside and make room for new generations. But there is one very special item that doesn’t retire: his sash, which holds incredible memories and many stories to tell. With its own voice, this sash will share all the adventures and emotions it has experienced, passed from hand to hand over the years, with its new owner, Isona.

A Fun Way to Bring Culture to Young Readers

This story not only tells an adventure-filled tale but also serves as a perfect tool to introduce children to the richness of traditions and Catalan culture. Through the detailed illustrations by Toni Galmés and the engaging text by Biel Duran, both young and old can immerse themselves in the world of castells, discovering how this tradition, declared Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO, is experienced from within.

Technical Details

  • Title: The Secret of the Sash
  • Author: Biel Duran
  • Illustrations: Toni Galmés
  • Publication Date: August 31, 2023
  • Format: 22 x 22 cm
  • Binding: Hardcover with flaps
  • Pages: 32
  • Theme: Catalan traditions and culture
  • Language: Catalan

Key Points of the Book

  • Celebration of 30 years of the Castellers de Sants, one of the most emblematic colles in Catalonia.
  • Written by Biel Duran, actor and TV3 presenter, known for his commitment to Catalan culture.
  • Illustrations by Toni Galmés, recognized for his ability to capture the essence of Catalan popular culture.
  • Ideal for children and families wanting to learn about and experience the casteller tradition.
  • A story with values: teamwork, tradition, effort, and respect for culture.

Why Is It a Must-Read?

The Secret of the Sash is much more than just a story. It’s a window into our roots, an opportunity to discover a centuries-old tradition through the eyes of a sash with many stories to tell. Perfect as a gift for young readers and families interested in Catalan culture.

Read moreShow less
Product Details

Specific References

ISBN
978-84-19028-47-1
Reviews

Leave a review

  • Quality:
Upload images:
Drop images here or click to upload.
45 other products in the same category:
€23.90
Magnificent illustrated book to delve into the daily life of the eighteenth century in the Born
district, an area that retains its stones in the living memory of Barcelona.

To see the streets of our history uncovered as they were.
€14.95

Divuit poemes vora el mar i un conte de lluna plena takes us into the imaginary world of Joan Salvat-Papasseit, a revolutionary poet and lover of love.
With its poetry with the smell of the sea and with the illustrations of Albert Arrayás we will remember how important it is to love life.

The title is published coinciding with the Joan Salvat-Papasseit Year and lets us know that: “Papasseit was a vital, playful and enthusiastic poet…” as Montserrat Costas explains in the prologue.

€19.90

L'hora del vermut remains a sacred time midday Sunday. This very carefully designed book, invites you to enjoy a good aperitif accompanied with any of the more than 100 recipes that includes this book, designed for both discerning palates and those who are new to the stove.

Author: Toni Monné.

€10.11

Selection of illustrated children's books about Catalan tradition and culture.

Age: From 4 years.
Genre: Illustrated albums.
Dimensions: 24 x 24 cm.
Pages: 24-40-72
Editorial: La Galera

€22.00
(1)
100 pioneres catalanes that, for the first time, have occupied spaces until now reserved for men. A hundred biographies that are especially inspiring and that make us think about how individual decisions have changed the collective history. Text in Catalan. Read a passage.

Read a passage
.

€15.95
NEW

A Fun and Original Way to Learn About Art

Do you love art? Are you a cat lover? History of Art in 21 Cats is the perfect book for you. Discover the most important artistic movements in history guided by 21 expert cats, each representing a different style through humorous and unique illustrations.

Available in Spanish and Catalan.

€10.95
What is design? it wants to be above all an informative and clarifying text.

Professionally linked to design for forty years, Isabel Campí tries in this small volume to explain to young people, and also to all those interested in the subject, what design is, in which areas this discipline is developed and what is the reality present of this profession.
€14.90
La princesa, el drac i el cavaller desarmat by Joan Turú. This legend of Sant Jordi is not as you know it. Surely they have narrated it to you in a different version, a biased story full of half-truths that has little to do with what really happened. No silly princesses, no ferocious dragons, no armored knights appear here.
€18.00

A Journey Through the Skin of Barcelona’s Architecture

Barcelona Esgrafiada is more than just a book; it’s an invitation to explore the city from a fresh perspective. This work delves into the world of esgrafiats, a unique decorative technique that has adorned Barcelona’s building facades from the 17th century to the present. With its elegant and intricate style, esgrafiats add a touch of beauty and singularity, turning the city into an open-air museum.

This book not only documents this artistic tradition but also encourages readers to take a walk and discover borders, figures, floral motifs, garlands, and friezes that decorate the facades and reflect Barcelona’s rich cultural heritage.
€9.95
NEW
The Most Common Proverbs in the Catalan Language. This book collects nearly 500 Catalan proverbs, selected through a survey, offering a rich and representative sample of the popular wisdom in our language. Each proverb is organized by themes, with an alphabetical index at the end for easy reference.

Written in Catalan.
€14.00
Benvingut, senyor malestar. Max was strange since he had his sister, he didn't know what was wrong with him, and he was very angry with his parents very often. But her mother was also confused, having two children was new to her. Then, a goblin appeared and helped them detect what is happening to them and how to connect again. A story to accompany jealousy.
€15.00

Hours and hours of family fun looking for objects inside the different Museus de Catalunya.
More than 150 objects that the most observant will be able to look for in the entertaining and fun search that these children's books propose.

· 4 books to choose from.

Trilingual edition: Catalan, Spanish and English.

€30.00
This book is an homage to two fascinating worlds of design: VINÇON and IKEA. With a title that invites both nostalgia and reflection, 100 Objects from IKEA We Would Have Liked to Have at VINÇON explores the dialogue between two design icons that have impacted multiple generations.

For people in Barcelona, VINÇON was more than just a store; it was a cultural institution that elevated design and highlighted its importance. IKEA, on the other hand, represents the democratization of design for everyone, a global brand that brought Scandinavian functionality and minimalism into homes worldwide.

Language: Catalan with Spanish and English translations.
€22.00
100 dones catalanes-100 inspiracions creatives recoge los pensamientos de cien catalanas que han reflexionado sobre el arte, el proceso creativo y el papel de las mujeres en la producción artística. Desde el siglo XIX hasta nuestros días. Desde Rosa Sensat hasta Txell Bonet, pasando por Caterina Albert, Aurora Bertrana, Montserrat Roig, Sol Picó, Natza Farré y Lita Cabellut, entre otras muchas.
€99.00
NEW

Pilarín Bayés Limited Edition

Immerse yourself in Catalonia’s culture and history with this unique and unrepeatable collection. Celebrate Pilarín Bayés’ 80th anniversary with an exclusive box set featuring some of her most iconic Petites històries, along with a never-before-seen illustration by the artist. This limited edition is much more than a set of books: it’s a window into Catalonia’s shared imagination and a perfect gift for all ages.

€19.95
In Aprenent de pare, Joan Turu makes a personal and intense review of his fatherhood. A sincere, real, heartbreaking and humorous introspection about his experiences. Aprenent de pare was born from the need to explain and share the process of personal transformation that being a father has brought about... because sharing always liberates and helps to grow.
€16.00
Rondalles inoblidables de les terres de parla catalana. A selection of the best Catalan fables with the basic tales of popular culture, wonderful stories, customs, humorous, witty, scary...

The most popular tales of the Valencian, Balearic and Catalan traditions.
€12.00
In Dites catalanes you will find a whole collection of proverbs, sayings and sentences that talk about love, money, friendship, family...
Since the first edition, in 1636, and because of its didactic character, the book enjoyed great popularity and became a manual
of reading in schools for 200 years.
€19.50

Discover the Secrets of Catalan Wines

The book Hidden Wines of Catalonia is your gateway to exploring the fascinating world of small Catalan winemakers. These passionate artisans work the land with respect and dedication, crafting wines of exceptional quality. Within its pages, you'll uncover the stories of 30 wineries scattered across Catalonia, from Terra Alta to Empordà.

More than just a guide, this book is a heartfelt tribute to sustainability, authenticity, and the human values behind every bottle.

€16.00
LA XOCOLATA. The Catalan Adventure is a captivating journey into the world of chocolate, narrated by the charismatic and witty Marcel·lí Virgili. With his trademark humor and sharp insights, the book immerses us in the fascinating history of cacao—from its arrival in Europe during the time of Columbus to Catalonia’s rise as a major chocolate hub, with family dynasties that have left an enduring legacy.

Language: Catalan.
€18.00
New illustrated edition of the successful book Teoria practica del pa amb tomàquet by Leopoldo Pomés, all a treatise and complete recipe on the most popular and representative dish of Catalan cuisine.

Available in catalan and spanish.

184 pages to suck your fingers!

€9.95
Botigues emblemàtiques de Catalunya. Vol.1 Un viatge per viure i sentir la història i Vol.2 Els tresors perduts, two volumes that complement each other.

It is a compilation of commercial establishments that, because of their decoration and the products they sell, have a special charm. An immersion in the past and to help us revive the story.
€24.90
This year the Guia de Vins de Catalunya 2025 presents the blind tasting of 1.258 wines from all corners of Catalonia, which the wineries contribute to the analysis and evaluation of the tasting team; who tastes them and gives them a score with a brief description and adding an exhaustive technical sheet that will help the reader to choose the best option to deepen their knowledge of Catalan wines.
€12.00
Entrem dins del pessebre, describes in detail the various parts that make up the nativity scene within the Catalan and Franciscan tradition, a historical synthesis on the origin of the nativity scene, has beautiful and expressive unpublished illustrations such as those of the Capuchin framenor Dídac d'Águilas.

€19.90
The Manual d'adoctrinament de l'escola catalana is the definitive manual to help teachers to indoctrinate the students of Catalan schools. Òscar Dalmau has unscrupulously manipulated texts and drawings from children's books -published more than fifty years ago by the publishing house La Galera- with the aim of training children and guiding them in the noble art of serving the Catalan cause.
€12.00
A very strange phenomenon is happening at school: some party characters are rebelling and want to escape from the classrooms! What are they running from? Why do they complain?
Carmina, Moha and Guillem will be the protagonists of a hilarious adventure, a very peculiar rebellion where we will know some of the most representative parties of our calendar.
€16.00
L'arbre refranyer, the book of proverbs and popular sayings. Book–game that allows you to put your memory to the test! With the game Thousand-in-branca to discover the treasures of the Catalan language.
€10.95

El Llibre de la Primavera. A book-game of 96 pages to paint and cut out. With information on art, nature and traditions in Catalonia, and lots of creative activities to work on memory and mental well-being. Ideal for children and also for grandparents.

Art, nature, festivals and traditions of Catalonia.

€18.90
101 TRUITES book. Tortillas with vegetables, fish, cheeses, sausages, pasta, rice ...
Timeless tortillas, from our grandmothers, from peasants, recovered from the popular traditional recipes.

Measures: 23 x 17.5 cm. Hard cover.
€15.00
Return to the Remedies of Old is more than a book—it’s a gateway to the past, a journey through the best-kept secrets of Capuchin convents. This 4th revised and expanded edition includes a new chapter dedicated to sacred herbs, enriching the content of this essential guide for those interested in traditional medicine.

Language: catalán
€7.00
Celebrem el Nadall is an essential book to learn about the most emblematic customs and traditions around the Christmas festival. A practical and easy-to-read book, with many images and illustrations, which will allow the reader to discover a lot of curiosities about Christmas. Its informative nature makes it ideal to share with family and the little ones.
€15.00
The Rector of Vallfogona is a compilation of popular stories by Joan Amades, a book that recovers the stories that for generations have been explained in the houses, by the fire, around the figure of the great poet and religious known as the Rector de Vallfogona, where the historical character is mixed with the legendary.

Recently Viewed

Languages

Menu

  • €99.00
    NEW

    Pilarín Bayés Limited Edition

    Immerse yourself in Catalonia’s culture and history with this unique and unrepeatable collection. Celebrate Pilarín Bayés’ 80th anniversary with an exclusive box set featuring some of her most iconic Petites històries, along with a never-before-seen illustration by the artist. This limited edition is much more than a set of books: it’s a window into Catalonia’s shared imagination and a perfect gift for all ages.

    €12.50
    NEW

    The Secret of the Sash: An Exciting Story to Experience the Casteller Tradition

    The Secret of the Sash is a captivating tale that blends tradition and culture to introduce the world of castellers to younger readers. Written by Biel Duran and illustrated by Toni Galmés, this book offers a fun and heartwarming way to discover the values of collective effort and teamwork, deeply rooted in the casteller tradition. Published on August 31, 2023, it comes in a hardcover format with flaps, making it ideal for family reading.

    €15.95
    NEW

    A Fun and Original Way to Learn About Art

    Do you love art? Are you a cat lover? History of Art in 21 Cats is the perfect book for you. Discover the most important artistic movements in history guided by 21 expert cats, each representing a different style through humorous and unique illustrations.

    Available in Spanish and Catalan.

    €9.95
    NEW
    The Most Common Proverbs in the Catalan Language. This book collects nearly 500 Catalan proverbs, selected through a survey, offering a rich and representative sample of the popular wisdom in our language. Each proverb is organized by themes, with an alphabetical index at the end for easy reference.

    Written in Catalan.
    €34.00
    NEW
    Step into the magical world of classic tales with My Three Little Pigs, a delightful wooden toy set that brings the beloved story to life.

    Help the three little pigs build their houses before the big bad wolf arrives! This charming toy is more than just fun—it’s an educational and sustainable playtime experience designed to spark creativity, exploration, and learning.
    €37.90
    NEW
    Alehop! is an exciting balance and skill game that challenges the laws of gravity.

    Elephants and balls combine in a fun competition to build the tallest tower without letting it fall.
    Ideal for all ages, this game ensures hours of fun while fostering creativity and patience.
    €34.00
    NEW
    (1)
    Meow! is more than just a toy—it’s an engaging and skill-building experience for all ages.

    This charming wooden game features an adorable cat balancing all the balls of yarn.
    Can you place them without dropping any?
  • Postal address (offices)
    Cadis, 6 - 08911 Badalona Barcelona

Please sign in first.

Sign in

Create a free account to use wishlists.

Sign in